ariga10dazoの日記

休眠ブログからの再出発なのだな ( ^)o(^ )

きょうのお話しは「Sexual Entrapment」

へたYoko動画
De紙芝居
ジョークの時間だョ

 

きょうのお話しは

セクシャル・エントラップメント
盗まれたもの

 

ある外交官が美人のスパイと付き合って
とても大切なものを盗まれた
それを取り戻すためには・・・
というおはなし

よく聞けば、話の途中でオチが分かっちゃう
(*ノωノ)

 

今回から、エーゴ自動翻訳やめた
オラッチ、語彙が少ないから
訳語、言い回しの修正が面倒くさくなっちまっただよ

 

honey-trap
Sexual Entrapment
色仕掛けによる諜報活動

f:id:ariga10dazo:20200318194752j:plain

女性工作員は、対象男性を誘惑し、
性的関係を利用して懐柔するか、
これを相手の弱みとして脅迫し、
機密情報を要求する。

男性スパイによって対象となる女性を罠にかけることもある。

冷戦時代、
ソビエト連邦で頻繁に行われた
(特に、KGBの十八番であったとされる)

f:id:ariga10dazo:20200318194300j:plain

ハニー・トラップ」という言葉は
イギリスの小説家、ジョン・ル・カレの造語

漫画・アニメでは『ルパン三世』のなかで、峰不二子
ニートラップの“達人”の代表として描かれてきた。

f:id:ariga10dazo:20200318194431j:plain

 

所要時間 1分13秒

盗まれたもの
URLはコチラ
https://www.youtube.com/watch?v=_2kGiSlxT_I
よろしくです